Der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. mit Sitz in Niestetal (Deutschland) beabsichtigt, eine Sanierungs- bzw. Renovierungsmaßnahme für die Jungend-Begegnungsstätte Niederbronn-les-Bains zu vergeben. Die JBS besteht aus 2 Gebäuden, ein „Neubau“ der 2018 errichtet wurde, und der „Altbau“ aus dem Jahr 1994, Objekt unserer aktuellen Ausschreibung.

Die 2. Phase der Renovierung, die Mitte Dezember startet, umfasst folgende Gewerke:

• Los 4:    Wärmedämmung - Fassadensanierung
• Los 5:    Außenschreinerei
• Los 6:    Metallbau - Schlosserei
• Los 7:    Trockenbau – Spritzputz - Zwischendecken
• Los 8:    Holz-Innenausbau
• Los9:     Bodenbeläge – Fliesen - Wandfliesen
• Los 10: Innenanstrich - Reinigung
• Los 11: Heizung – Klimaanlage - Lüftung
• Los 12: Sanitär
• Los 13: Strom

Die Angebotsfrist endet am 16.11.2026 um 09:00 Uhr.

Wichtiger Hinweis: Die Teilnahme an einem Vor-Ort-Termin ist zwingende Voraussetzung für die Abgabe eines Angebots. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem kostenlosen Informationsblatt (RC_AO2.pdf), das zusammen mit den zugehörigen Vergabeunterlagen in französischer Sprache hier zum Download bereitsteht.

Wir freuen uns auf Ihr Angebot und Teilnahme.

Travaux de rénovation du bâtiment « Altbau » du centre International de rencontre « Albert Schweitzer » à Niederbronn-les-Bains.

Le « Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. », dont le siège se trouve à Niestetal (Allemagne), lance un appel d'offres pour des travaux de rénovation du centre International de rencontre de Niederbronn-les-Bains. Le centre se compose de deux bâtiments : le bâtiment « Neubau » construit en 2018 et le bâtiment « Altbau » datant de 1994, qui fait l’objet de notre appel d’offres.

La deuxième phase de rénovation, qui débutera mi-décembre, comprend les lots suivants :

• Lot 4 :   ITE – Ravalement de façade
• Lot 5 :   Menuiseries extérieures
• Lot 6 :   Métallerie – Serrurerie
• Lot 7 :   Plâtrerie – Flocage – Faux Plafond
• Lot 8 : Menuiserie intérieure bois
• Lot 9 : Revêtement de sols – Carrelage – Faïence murale
• Lot 10 : Peinture intérieure – Nettoyage
• Lot 11 : Chauffage – Climatisation – Ventilation
• Lot 12 : Sanitaire
• Lot 13 : Electricité

La date limite de dépôt des candidatures est fixée au 16/11/2026 à 9 h 00. 

Remarque : La participation à une visite des lieux est une condition obligatoire pour le dépôt d'une offre. Vous trouverez de plus amples informations dans la fiche d'information gratuite (RC_AO2.pdf), disponible en français et téléchargeable ici avec le dossier d'appel d'offres correspondant.

Nous nous réjouissons de recevoir votre candidature