Der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. mit Sitz in Niestetal (Deutschland) beabsichtigt, eine Sanierungs- bzw. Renovierungsmaßnahme für die Jungend-Begegnungsstätte Niederbronn-les-Bains zu vergeben. Die JBS besteht aus 2 Gebäuden, ein „Neubau“ der 2018 errichtet wurde, und der „Altbau“ aus dem Jahr 1994, Objekt unserer aktuellen Ausschreibung.

Die 1. Phase der Renovierung, die Anfang Oktober startet, umfasst folgende Gewerke:

• Los 1:    Gerüstbauarbeiten
• Los 2:    Dachkonstruktion, Dachdeckung und Verzinkungsarbeiten (einschließlich Installationen vor Ort)
• Los 3:    Rohbauarbeiten

Die Angebotsfrist endet am 07.09.2026 um 09:00 Uhr.  Weitere Informationen entnehmen Sie bitte aus den kostenlosen Informations- und Vergabeunterlagen, die hier in französischer Sprache zum Download zur Verfügung stehen.

Wir freuen uns auf Ihr Angebot und Teilnahme.

Travaux de rénovation du bâtiment « Altbau » du centre International de rencontre « Albert Schweitzer » à Niederbronn-les-Bains.

Le « Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. », dont le siège se trouve à Niestetal (Allemagne), lance un appel d'offres pour des travaux de rénovation du centre International de rencontre de Niederbronn-les-Bains. Le centre se compose de deux bâtiments : le bâtiment « Neubau » construit en 2018 et le bâtiment « Altbau » datant de 1994, qui fait l’objet de notre appel d’offres.

La première phase de rénovation, qui débutera début octobre, comprend les lots suivants :

• Lot 1 :   Echafaudage
• Lot 2 :   Charpente, couverture, zinguerie (y compris les installations sur site)
• Lot 3 :   Gros œuvre

La date limite de dépôt des candidatures est fixée au 07/09/2026 à 9 h 00. Pour plus d’informations, veuillez consulter les documents d’information et d’appel d’offres gratuits, disponibles en téléchargement ici en langue française.

Nous nous réjouissons de recevoir votre candidature.