Der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. mit Sitz in Niestetal (Deutschland) beabsichtigt, eine Sanierungsmaßnahme für das Verwalterwohnhaus der deutschen Kriegsgräberstätte Dagneux zu vergeben. Die Baustelle soll am 25.08.2025 beginnen und am 12.12.2025 enden. Die Vertragslaufzeit beträgt somit 16 Wochen.

Der Soldatenfriedhof Dagneux ist Ruhestätte für fast 20.000 deutsche Soldaten, die zum größten Teil im Zweiten Weltkrieg in Südfrankreich gestorben sind. Westlich des 4,5 Hektar große Friedhofsgelände wurde 1961 ein Wohnhaus errichtet, wo aktuell auch der Friedhofsverwalter und seine Familie wohnhaft sind. An diesem Gebäude wurde in den letzten 60 Jahren keine signifikative Instandsetzungsarbeiten vorgenommen, so das der Volksbund eine Sanierungsmaßnahme vornehmen möchte damit das Haus weiterbewohnbar ist.

Weitere Informationen entnehmen Sie bitte hier aus den kostenlosen Informations- und Vergabeunterlagen, die hier in deutscher und französischer Sprache zum Download zur Verfügung stehen.

Wir freuen uns auf Ihr Angebot und Teilnahme.

Rénovation de la maison du gardien du cimetière militaire allemand de Dagneux

Le Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V., dont le siège est à Niestetal (Allemagne), a l'intention d'attribuer un marché pour la rénovation de la maison du gardien du cimetière militaire allemand de Dagneux. Le chantier doit démarrer le 25.08.2025 et se terminer le 12.12.2025. La durée du contrat est donc de 16 semaines.

Le cimetière militaire de Dagneux est le lieu de sépulture de près de 20 000 soldats allemands, dont la plupart sont morts pendant la Seconde Guerre mondiale dans le sud de la France. À l'ouest du terrain de 4,5 hectares, un bâtiment résidentiel a été construit en 1961, où le gardien du cimetière et sa famille vivent actuellement. Aucun travail de réparation important n'ayant été effectué sur ce bâtiment au cours des 60 dernières années, le Volksbund prévoit une mesure de rénovation globale afin d’améliorer l’efficacité thermique du bâtiment ainsi que le confort de ses occupants.

Pour plus d'informations, veuillez consulter ici les informations gratuites et les documents de l’appel d’offre, qui peuvent être téléchargés ici en allemand et en français.

Nous nous réjouissons de votre offre et de votre participation.

Leistungsart:                  Bauleistung

Vergabeart:                     Öffentliche Ausschreibung

Ausschreibungsweite:   national

Angebotsfrist:                16.07.2025

Erfüllungsort:                 Route de Balan 468, 01120 Dagneux (FRANKREICH)