Manchmal ist Kraft und Ausdauer gefragt, manchmal Augenmaß und Fingerspitzengefühl. Immer aber bewältigen die Freiwilligen bei den Pflegeeinsätzen im Ausland ein enormes Pensum. (© Bodo Henze)
„Man wird demütig, wenn man auf einem Soldatenfriedhof arbeitet“
Was motiviert Freiwillige, in ihrem Urlaub deutsche Kriegsgräber in Tschechien zu pflegen?
Jihlava, Brno, Pacov – drei Orte in Tschechien. Früher hießen sie Iglau, Brünn und Patzau. „Niemand von uns hat hier Verwandte. Warum opfern wir also Zeit, Geld und Arbeitskraft für einen Job, zu dem wir augenscheinlich keinen Bezug haben?”, fragt Wolfram Sieler. Es gibt ihn, diesen Bezug, und er ist stark. Das wird in Sielers Rede bei der Gedenkstunde zum Abschluss deutlich.
Im Publikum auf der Kriegsgräberstätte Jihlava: Oberstleutnant Rüdiger Heinrich, Militärattaché in Tschechien, Angehörige der Bundeswehr, tschechische Gäste und natürlich die 20 Mitstreiterinnen und Mitstreiter. Zwei Wochen Arbeit, aber auch Freizeit mit Kulturprogramm und historisch-politische Bildung gehen zu Ende.
Gemeinsam Sinnstiftendes tun
Wir geben Wolfram Sielers Rede zum Ende des freiwilligen Pflegeeinsatzes (leicht gekürzt) wieder:
„Was haben wir konkret gemacht? Wir haben Pflastersteine verlegt, Grünflächen gepflegt, Rasenkantensteine gesetzt, Holzkreuze gestrichen, Grabsteine gereinigt und Inschriften erneuert.
Wir haben gegessen, getrunken, gelacht und gesungen, uns Anekdoten und Erlebtes erzählt, Ausflüge gemacht, diskutiert und Ansichten ausgetauscht. Wir waren nicht immer einer Meinung, aber uns allen war klar, warum wir hier sind: um gemeinschaftlich etwas Sinnstiftendes zu tun.
Aus fast allen Bundesländern
Wir haben die unterschiedlichsten Biographien, kommen aus fast allen Bundesländern Deutschlands, aber keiner von uns kennt jemanden, der hier auf diesen Friedhöfen bestattet ist. (…) Ich habe mit vielen von Euch kurze Interviews geführt und ein wiederkehrendes Motiv für Eurer Engagement erfahren.
Erstens: eine familiäre Verbindung zum Zweiten Weltkrieg. Sei es der Großvater, der Vater oder der Onkel – praktisch jede Familie war in irgendeiner Weise betroffen, war in den Krieg involviert. Zweitens: Es ist Euch wichtig, praktisch zu arbeiten. Drittens: die Gemeinschaft. Ihr schätzt den Austausch, das Zusammensein mit Menschen unterschiedlicher Prägung, die gemeinsam an einem Projekt arbeiten.
Verstehen und verstanden werden
Das Projekt: zusammen schaffen, um Friedhöfe als Denkmal der Erinnerung zu erhalten. Als Mahnmale für den Frieden. Um allen Menschen, die offen sind und Interesse haben, den Wert von Frieden im wahrsten Wortsinne begreifbar zu machen.
Dabei ist Frieden für uns mehr als nur die Abwesenheit von Krieg. Wir wollen verstehen und verstanden werden und reichen als Nachkommen der Kriegsgeneration allen, die es gut meinen, die Hand zum Dialog.
Keinen Schlussstrich ziehen
Die Arbeit an den Gräbern unserer – das heißt der deutschen Soldaten – sehen wir als Grundlage der Verständigung. (…) Versöhnung über den Gräbern ist zuallererst eine Auseinandersetzung und Versöhnung mit unserer eigenen Geschichte, mit unseren Vorfahren und letztendlich mit uns selbst.
Wir bekennen uns zu unserer Geschichte und übernehmen in gewisser Weise Verantwortung für die Bewältigung. Wir ziehen eben gerade keinen Schlussstrich.
Was hätte ich getan?
Wenn wir Grabsteine schrubben, von Flechten und Moos befreien, haben wir Zeit zu reflektieren: Wie hätte ich gehandelt in jener Situation? Was hätte ich getan? Wie wäre es mir ergangen? Man wird demütig, wenn man auf einem Soldatenfriedhof arbeitet. Ich habe noch nie eine Baustelle erlebt, auf der so viele Menschen so still und konzentriert gearbeitet haben.
Stellvertretend möchte ich dreier Personen gedenken, deren Grab oder Gedenkstelle wir gepflegt haben: Freiwilliger Mischa Ropenkow, geboren am 4. April 1929, gestorben in Gefangenschaft am 28. Mai 1945. Er ist beerdigt auf dem Kriegsgefangenenfriedhof in Pacov. Ist er an einer Krankheit verstorben oder einer Kriegsverletzung erlegen? Ist er verhungert? Wurde er hingerichtet? Wir wissen es nicht.
Mischa, Ludwig, Sofia
Wir wissen nur: Er war 16 Jahre alt und hatte sein Leben noch vor sich. Eine spannende Jugend, eine interessante Ausbildung, einen guten Beruf, eine glückliche Beziehung, ein erfülltes Familienleben – all das blieb ihm verwehrt.
Wir gedenken Sofia Hornischer, verstorben 1945. Ihren Namen und ihr Sterbedatum finden wir auf der Bronzeplatte der Gedenkstätte für „die deutschen Bürger des Igellandes, die in den Jahren 1945 bis 1947 den Tod fanden (Parzelle VIII). Sie starben in Internierungslagern.” Wir wissen praktisch nichts von ihrem Leid und von ihrem Tod. Wir wissen nur: Sie war eine Zivilperson, verstorben wie hunderte Andere in einem Internierungslager für Deutsche.
Wir gedenken Grenadier Ludwig Wagner, geboren am 28. Juni 1920, gefallen am 23. März 1945. War er auf dem Weg in den Fronturlaub, als der Eisenbahnwaggon von Partisanen angegriffen wurde? Wurde er in Rückzugsgefechten getötet? Hatte er eine Frau? Kinder? Er starb als 24jähriger viel zu früh.
Nach außen wirken, in die Gesellschaft
Mischa Ropenkow, Sofia Hornischer und Ludwig Wagner: Drei unterschiedlich gewaltsam beendete Biographien. Sie stehen sinnbildlich für Tausende, deren Leben so oder so ähnlich beendet wurde. In einer Zeit, die auch unsere Großeltern und Eltern durchgemacht haben. Vielleicht war es manchmal nur ein Zufall, dass der eine überlebt hat und der andere nicht.
Durch unsere praktische Arbeit vor Ort schaffen wir für die Getöteten einen dauerhaften Ort des Gedenkens. Ihr gewaltsamer Tod wird somit nicht vergessen. Gleichzeitig ermöglichen wir durch unser Tun uns selbst einen Zugang zu dieser Zeit und damit zu unseren nahen Angehörigen. Der Volksbund schafft den Rahmen, in dem wir tätig werden. Gemeinsam wirken wir nach außen in die Gesellschaft im In- und Ausland.
Dank an den Volksbund
Wir schaffen Raum für Erinnerung, aber auch für Austausch und Gespräch, für intensive Auseinandersetzung. Wie hätten wir uns als Gruppe kennengelernt ohne diesen Auftrag? Ich danke dem Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. für die Möglichkeit, hier in Tschechien auf Kriegsgräberfriedhöfen arbeiten zu dürfen. Ich danke Euch allen für Euren Einsatz, für die guten Gespräche und für die sinnstiftende Gemeinschaft.”
Wolfram Sieler, Gedenkrede zum Abschluss des Freiwilligen-Camps, 10.September 2026
Ein zweiter Pflegeeinsatz mit Freiwilligen findet derzeit in Eger (tschechisch: Cheb) statt. Information zu diesem Angebot für ehrenamtliche Helferinnen und Helfer und weitere Berichte finden Sie hier: Freiwillige Arbeitseinsätze – Gemeinnützig aktiv | Volksbund.de. Die Bundeswehr als wichtigster Volksbund-Partner unterstützt diese Angebote logistisch.
Der Volksbund ist ...
… ein gemeinnütziger Verein, der im Auftrag der Bundesregierung Kriegstote im Ausland sucht, birgt und würdig bestattet. Mehr als 5.500 waren es im vergangenen Jahr. Der Volksbund pflegt ihre Gräber in 45 Ländern und betreut Angehörige. Mit seinen Jugend- und Bildungsangeboten erreicht er jährlich knapp 50.000 Menschen. Für seine Arbeit ist er dringend auf Mitgliedsbeiträge und Spenden angewiesen.
